【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我们能不能换个地方?(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)
在情景剧中Jeny花和同学都觉得那间教室作为辩论赛的地点,空间有点太小了。于是同学就问道: Is thereany way we can move it?在这句话中,我们首先要弄清楚句中的it指代的是什么。如果我们把它理解为“教室”, 当然就要闹大笑话了。其实此处的it指的是“辩论赛的地点”。把辩论赛的地点移动一下,当然就是指换个地方进行辩论赛了。所以这句话的意思就是“ 我们有没有办法换个进行辩论赛的地点?”代词it根据具体语境的变化,指代的对象也不同。
英文情景剧:
Adam: The classroom is too small. Is there any way we can move it?
亚当:这个教室太小了,能不能换个地方?
Daniel: Wait for a moment. Let me see.
丹尼尔:等一会儿,让我想想看。
美语漫游记
Jenny花和她的一一个美国同学负责组织安排这次的课堂辩论,其他的都准备得差不多了,就是地点尚未确定下来。Jenny花原本想把地点定在她们平时上课的教室,但考虑到这次辩论赛可能会有很多同学前来观看,那间教室可能不够大。美国同学建议说:“Is there any way we can move it?”Jenny花-听就笑了起来:“教室小了,还能有办法把它给移大点儿?”于是Jenny花调侃道: Howcan we change the small classroom into a large one?"同学听了笑得前仰后合。
【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我们能不能换个地方?就到这里结束了,如果你想获取更多学习资源,点击橙色字体!记得关注本网站,长期更新英语学习资源,总有一份你需要的!
必克英语一对一培训,地道英语学习,
每天只需20分钟,开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程
推荐阅读: