【英语冷知识】butterflies in stomach 跟蝴蝶一点关系都没有！

“熟词偏义” 是英语中常见的情况，看似每个单词都认识，连在一起就不知道是什么意思。

面试、上台演讲前老外常会说 I have butterflies in my stomach，千万不要理解成肚子里飞进蝴蝶，真实含义是内心紧张、七上八下、忐忑不安。

eg：

I have butterflies in my stomach before the speech contest.

演讲比赛开始前，我心里紧张得七上八下。下面来考考大家，看看你能答对多少

第一题：Eat crow

A、吃乌鸦

B、被迫认错、自取其辱

第二题：Donkey's years

A、驴的年岁

B、漫长岁月、好久

答案公布

第一题：Eat crow

B、被迫认错、自取其辱

第二题：Donkey's years

B、漫长岁月、好久

昨日小测：Chew the fat 闲聊、唠家常

释义：源自19世纪，原指咀嚼脂肪以消磨时间，现比喻轻松随意地聊天

今日测试

“A stone’s throw” 的正确理解是哪个？

A、扔一块石头

B、近在咫尺、一箭之遥

大家答对了吗？留言答案哟～

以上就是【英语冷知识】butterflies in stomach 跟蝴蝶一点关系都没有！的所有内容，希望对大家有帮助！现在国内越来越重视英语应用了，掌握地道口语短语，不管追剧还是日常交流都更轻松，对学习和工作都有很大的帮助。

我分享一节免费一对一口语的试听课：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=annie】 跟欧美外教一对一学习，快速提高英语能力！