【中英双语阅读】广东省GDP破10万亿,领先各省!(关注本站,每天一篇英文简报,了解世界,增进知识)
1月14日,广东省政府工作报告指出,初步预计2019年广东地区生产总值10.5万亿元以上,同比增长6.3%左右。
On January 14th, the Guangdong Provincial Government Work Report stated that it is initially expected that Guangdong's GDP in 2019 will exceed 10.5 trillion yuan, an increase of about 6.3% year-on-year.
1月15日,江苏省政府工作报告预计,2019年江苏省地区生产总值增长6.4%左右,总量可望达到10万亿元左右。On January 15, the work report of the Jiangsu Provincial Government estimated that the GDP of Jiangsu Province will increase by about 6.4% in 2019, and the total is expected to reach about 10 trillion yuan.
作为全国第一梯队的经济大省,广东、江苏2019年GDP总量依然是一骑绝尘,远超其他省份。As the nation's first echelon of major economic provinces, the total GDP of Guangdong and Jiangsu in 2019 is still a dustfall, far exceeding other provinces.
----------------------------------------------------------------------
必克英语一对一培训,地道英语学习,
每天只需20分钟,开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程