高考试卷是否完美无误？今年高考结束之后，浙江语文考卷被指出，作文材料有误。之后，英语考卷也跟着中招，山西英语高考B卷出现选项重叠情况。除了这些技术性的错误外，其他地方考卷也出现失误。

美籍外教否定英语语法

今年英语科目考完之后，武汉的两名美籍英语外教Engelhard 和David试做了今年的湖北省的英语考卷。但部分的“怪题”难倒了这两名以英语为母语的外教。试卷中有一道语法题的句尾是“a lack of sense of belonging”， David认为，这样的表达很不正宗，在美国人的口语和写作中，不是这样的说法，也不用这样的句式写作。

在考卷中，不少的语法出现类似第一道题的错误。David认为，这是以“中国思维”强硬翻译过来的英语，这是“非常不地道”的英文。

考生也发现错误

David表示，在高考英语试卷中，之所以出现这样的语法错误，是因为考卷出题人在出题时，不可避免带了“中国思维”。

不仅美籍外教，武汉考生李盟当场也发现了试卷的问题。据其介绍，当初在考场时已经发现试卷中好几处语法上的错误，但由于忙着做题并没有对题目太过较真。考完之后，通过了自己的电话英语外教讨论，最后认定了考卷上语法确实有误。

中国人学纯正英语

美籍外教David建议，中国人要抛开“中国思维”学纯正的英语，才能避免语法上的错误。

当场发现考卷语法有误的考生李盟认为，这与他平时的学习有关。半年前，他一直在国内电话英语机构必克英语学习英语口语。据李盟介绍，之前他所学的就是纯正的英语。必克英语的外教来自英语国家，拥有纯正的英语口语。自己能当场发现语法问题，完全靠已经培养成型的英语思维。而这种英语思维，就是靠在必克英语外教的训练下形成的。

李盟也表示，学英语最佳方式是与英语国家的外教学习，中国人要学习纯正的英语，地道的英语才能更好与外国人交流。

媒体报道：中国经济网