【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|你会把老师惹火的。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)
大家都知道fit的意思是“适...的”或者“合适的”。fit有时还可以作名词,其含义为“愤怒或失望之类的情绪反应;发作”。例如:在you will give the professor fits. 这句习惯用语里,fit 就是此意思。give someone fits 的意思是“令某人恼怒”,相当于make someone angry,以后我们在想表达这种意思的时候就可以用这个习语。
英文情景剧
Terry: Where is the professor? I have to ask her about a question.
泰瑞:教授在哪儿呢?我有一个问题要问她。
Leif: She is sleeping in the office. You'd better not disturb 。her. Otherwise, you will give the professor fits.
雷弗:她在睡觉,你最好别去吵她,否则你会把教授惹火的。
美语漫游记
Bush孟的导师的作息时间很有规律,特别是中午休息时间,不允许任何人打扰。这天中午,Bush 孟在解一道数学题的时候遇到了困难,他打算去向教授请教。可这时教授正在办公室午休,- - 位美国同学就劝阻他说:“ You will give the professor fits."Bush孟心想:“ 我去请教教授问题就已经够让他烦的了,怎么会反倒还可以给他带去健康和舒适呢?”于是Bush孟不解地问:“Can I really bring healthto him?”美国同学听后笑得前俯后仰。
以上就是【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|你会把老师惹火的的所有内容,大家都记住了吗?还没牢记住的小可爱可以先收藏哦!
每天跟着小必老师学习地道美国俚语,我分享一节免费一对一口语的试听课:【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】 跟欧美外教一对一学习,快速提高英语能力!
推荐阅读:
【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|你需要被好好管束一下